The Middle East's biggest shopping mall was partially evacuated Thursday as maintenance crews scrambled to contain a leak that amateur video showed spilling water out of the shark-filled aquarium.